mercredi 30 décembre 2009
SN / NSN
La dernière en date pour laquelle j'ai vu la petite Natalie arrivée est Jen ma copine américaine dont la LID était la même que la nôtre en avril 2007. Nos deux "grandes" viennent du même endroit en Chine, et ce quasi en même temps en decembre 2005.
Et c'est loin d'être la seule. Pour nous nous ne pourrons faire cette bascule . alors....
Je suis si contente pour elle et pourtant j'ai pleuré qund j'ai vu leur joie et je sais que plus jamais nous ne vivrons cela en Chine ou alors dans 7 ou 8 ans.
Hey Jen, welcome to Natalie at home . She's so cute. Congratulations to all.
lundi 28 décembre 2009
mardi 22 décembre 2009
Dernières infos et stats...ne pas lire si on veut garder le moral
En gros: les attributions sont divisées par trois depuis 2005 et dans ces attributions , la part des enfants Special Need a été multiplié par ...6 et oui "on ne nous idt pas tout".
2009 : 60 % des enfants attribués étaient des enfats SN.
Mais nous, nous n'avons ni agrement pour enfants dits "SN" ni ne passons par la seule OAA en France qui peut faire adopter quelques enfants SN.
Le choix fait en France concernant les enfats SN, n'est pas le même que ceux de certains de nos voisins Européens ou même Nord Américain. L'adoption en France se veut plus "Ethique". Super, on donne encore des leçons aux autres, on est tellement mieux chez nous, et puis ça n'est pas si grave si les engagements ne sont pas tenues après tout....
Un petit article à lire sur "pourquoi Pekin freine l'adoption.
Bref: "Gardez le moral" nous dit notre OAA "votre projet aboutira". "Un enfant vous attend" oui mais plus en CHINE. Ou alors QUAND? hein QUAND? dans quoi...? 6 ou 7 ans?
Ou alors c nous qui dec...ons totalement?
merci à Marianne et Marie-Anne, et merci aussi de votre amitié.mardi 15 décembre 2009
13 décembre Marché de Noël

lundi 14 décembre 2009
Poursuite de nos réflexions et découvertes...
attendre encore trois ou 4 ans au mieux ou abandonner ou bien encore choisir une autre voie?
Les vacances de Noel nous apporteront la reponse.
En attendant essayons de ne plus penser, profitons de ces instants qui précèdent Noel et dont notre petite chérie se fait une joie.
Nous continuons d'ouvrir les petites cases du calendrier de l'avent et trouvons: un bonnet de pet shop par ci ou des lunettes de soleil pour pet shop par là, ou bien encore une canne à pêche pour pet shop sur plaque de glace.... etc....
vendredi 4 décembre 2009
Confirmation de ce que l'on supposait depuis plus d'un an
-"Pas d’arrêt de l’adoption internationale en Chine
-Vu la diminution des abandons et l’augmentation de l’adoption nationale les propositions d’enfants petits et en bonne santé vont probablement continuer à diminuer pour l’adoption internationale et par conséquent les délais d’attente vont encore se rallonger pour ces enfants
- Par contre les propositions d’enfants Special Need jeunes et d’enfants grands en bonne santé vont prendre beaucoup plus d’importance et pourront se réaliser assez rapidement".
Oui mais en France encore faut-il passer par la seule OAA qui attribue des enfants SN.
Pour les autres et bien tant pis!
Les besoins spéciaux des enfants attribués en France ne sont pas les mêmes besoins spéciaux que l'on peut trouver en Belgique par exemple.
Décidement l'adoption en France est encore plus compliqué qu'ailleurs et surtout on ne juge pas les futurs parents comme étant vraiment responsables de prendre la decision juste qui les concernent. De decider pour eux mêmes en somme.
ça me fait penser à cette celebre phrase: "Tu enfanteras dans la douleur".
calendrier de l'avent jour 3 et 4

et ce matin d'un petit jouet qui ressemble à un traîneau à Pet shop.
En effet le pied de notre LP 8 surnommé Lily Princesse (voir plus bas à quoi il ressemble) à un de ces pieds troué en dessous, ce qui permet de le clipser sur le picot qui dépassse de ce traîneau et donc de renforcer l'équilibre de LP8.
quelle aventure!! :)
et vous : ces calendriers de l'avent?????
mercredi 2 décembre 2009
dessin du mercredi
.jpg)
Blague Ninesque
moi: à l'époque mais de quelle époque parles tu? (parce que pour Nina il faut dire que tout ce qui est passé est 'à l'époque')
Nina: à l'époque maman, à l'époque des dynosaures".
Calendrier de l'avent
PET SHOP
Hier soir nous avons donc ouvert la première case du calendrier et émerveillement : nous y avons trouvés un Pet Shop à grandes oreilles dont la ressemblance s'apparente à un lapin (pour les non initiés!!!).
Ce matin la deuxième case à été découverte et là nous trouvons: le bonnet pour le fameux Pet Shop avec les deux trous prévus pour les grandes oreilles!!!!

........a bientot -STOP-...pour la suite de nos découvertes STOP-
date de coupure pour decembre

On va le savoir très vite puisque les nouveaux parents ne vont pas tarder à se faire connaitre.
vendredi 3 décembre : date de coupure confirmée-31 Mars2006- : félicitations aux nouveaux parents. Un beau NOEL en perspective, le dernier sans enfants.
mardi 1 décembre 2009
La Route

L'espoir , l'espoir ne le perdons pas de vue, parfois pourtant il se cache et notre ciel s'obscurcit alors..
Film américain de John Hillcoat avec Viggo Mortensen, Kodi Smit-McPhee, Robert Duvall et Charlize Theron. (1 h 59.)
Il y a maintenant plus de dix ans que le monde a explosé. Personne ne sait ce qui s'est passé. Ceux qui ont survécu se souviennent d'un gigantesque éclair aveuglant, et puis plus rien. Plus d'énergie, plus de végétation, plus de nourriture... Les derniers survivants rôdent dans un monde dévasté et couvert de cendre qui n'est plus que l'ombre de ce qu'il fut. C'est dans ce décor d'apocalypse qu'un père et son fils errent en poussant devant eux un caddie rempli d'objets hétéroclites - le peu qu'ils ont pu sauver et qu'ils doivent protéger. Ils sont sur leurs gardes, le danger guette. L'humanité est retournée à la barbarie. Alors qu'ils suivent une ancienne autoroute menant vers l'océan, le père se souvient de sa femme et le jeune garçon découvre les restes de ce qui fut la civilisation. Durant leur périple, ils vont faire des
rencontres dangereuses et fascinantes. Même si le père n'a ni but ni espoir, il s'efforce de rester debout pour celui qui est désormais son seul univers.
mercredi 25 novembre 2009
séquence cinéma
Les acteurs ne devaient pas être trop chers à rémunérer car c'étaient des cochons d'Inde!
Nous avons du rajouter 3€ à la seance de ciné pour se voir prêter les lunettes qui permettent de voir les films en 3D. Ce ne sont plus les lunettes de notre jeunesse, non celles -ci semblaient être équipées de cristaux liquides et donnaient vraiment une impression de 3D : GENIAL
Le film était drôle, les trucages vraiment très réalites, l'histoire amusante et très mouvementée.... Un vrai moment de détente. Nina a beaucoup aimé mais nous aussi.
Ce film nous concerne peut-être également un peu plus car on y parle de l'adoption et oui!!!!
Le papa de ce film: le scientifique humain, a recueillit de petits cochons-d'inde et les aiment au delà de leurs différences physiques ou de leurs origines variées.... tout un programme donc.
On y retrouve aussi l'évoquation des "liens du sang" qui semblent important pour certains et ne signifient rien pour d'autres.
le synopsis:
Le gouvernement a mis au point un programme classé secret défense qui forme des animaux à devenir de parfaits espions. Armés des tous derniers gadgets hauts technologie, des cochons d’Inde hyper entraînés découvrent que le destin du monde est entre leurs pattes. La Mission-G est constituée de Darwin , le chef d’équipe, déterminé à remplir sa mission coûte que coûte, Blaster, expert en armement et amateur de tout ce qui est extrême, et Juarez, une pro des arts martiaux sexy. L’équipe compte aussi une mouche experte en reconnaissance, Mooch, et une taupe, Speckles, spécialiste en informatique.
samedi 21 novembre 2009
NON
On a tout fait pour obtenir le plus vite possible notre deuxieme agrément, faire partir vite notre dossier. Pour quoi faire , hein?
De nouveau nous devons , nous devrions faire notre deuil. C'est dur, j'ai mal....
Toute l'année 2009 pour traier le mois de mars 2006 alors nous avril 2007 quand dans 13 ans?
Toujours une bonne raison de ralentir.
J'ai une envie de crier......
Ras le bol
Mais il y a 4 ans de date à date nous serions notre enfant dans nos bras pour la première fois.
Moment intense, tendu et fort: Indescriptible, un ras de marée émotionnel.
jeudi 19 novembre 2009
20 novembre : journée internationale des droits de l'enfant

..."Rien n’est plus important que de bâtir un monde dans lequel tous nos enfants auront la possibilité de réaliser pleinement leur potentiel et de grandir en bonne santé, dans la paix et dans la dignité."
Kofi A. Annan, secrétaire général de l’Organisation des Nations Unies
Une convention et des droits
La Convention Internationale des Droits de l'Enfant est un texte de 54 articles, adoptée par les Nations Unies le 20 novembre 1989. Elle affirme qu'un enfant n'est pas seulement un être fragile qu'il faut protéger mais que c'est une personne qui a le droit d'être éduqué, soigné, protégé, quel que soit l'endroit du monde où il est né. Et aussi qu'il a le droit de s'amuser, d'apprendre et de s'exprimer. Elle a été ratifiée par 191 pays sur 193. Seuls la Somalie et les États Unis ont refusé de s'engager.
Ce texte est très important, mais pas suffisant : il reste beaucoup à faire pour faire des droits des enfants une réalité. Les droits ne sont réels que dans la mesure où ils sont mis en pratique, pour les enfants comme pour tous. Promouvoir les droits des enfants, c'est tout d'abord créer les conditions sociales, économiques et culturelles afin que tous puissent y accéder. C'est à ce prix que les droits de l'enfant seront véritablement respectés.
Enfant en France :
Un million d'enfants pauvres
19.000 enfants maltraités
76.000 sont en danger dans un contexte familial dégradé et qui menace leur développement éducatif et/ou matériel
quelque 240.000 enfants placés ou pris en charge
85 000 sont touchés par le saturnisme
record des suicides des 15-24 ans.
150 000 filles et garçons quittent chaque année le système scolaire sans aucune perspective
15 000 ne suivent pas leurs cours alors qu'ils sont inscrits au collège ou au lycée et qu'ils n'ont pas encore 16 ans.
15 % des enfants qui arrivent au collège ne comprennent pas ce qu'ils lisent
http://www.journee-mondiale.com/98/20_novembre-internationale_droits_enfant.htm
sur le site des droits de l'enfant: http://www.droitsenfant.com , vous trouverez bcp d'inforamtions mais egalement une page consacrée aux enfants disparus....
http://www.droitsenfant.com/disparition.htm
bonne lecture et bonne reflexion.
mercredi 18 novembre 2009
Civilisation
-L'association d'un caractère dont l'association se rapproche du nom du paus concerné et du caractère "pays" (guò)
Faguo: la France 法国
Yinguo: l'angleterre
Deguo: l'Allemagne
Meiguo: les USA
-La transposition phonétique pure et simple: le nom de pays étranger est transcrit phonétiquement à l'aide de caractère choisispour leur valeur phonétique.
Yidali: Italie
Xibanya: Espagne
Yindu: Inde
Le PINYIN
Aujourd'hui la trancription officielle, adoptée au niveau international, est l'alphabet phonétique Pinyin, mis au point en Chine à la fin des années 50( un courant d'idée souhaitait l'abandon des sinogrammes). Pekin doit donc désormais se trancrire Beijing (Bei= Nord et Jing = Capitale).
jeudi 5 novembre 2009
L'automne est bien là...
Nina a repris le chemin de l'école ce matin.
Après avoir bu son lait et mangé une tartine de pain
Elle n'avait pas trop envie de se lever.
mais les vacances de Toussaint sont terminés.
Dans le jardin, la nature prend de jolies couleurs dont j'ai hâte de vous faire profiter.
mardi 3 novembre 2009
Mort de Claude LEVI-STRAUSS
Cela m'a rendue triste et j'ai repensé également à cette belle visite du musée du Quai Branly que nous avions effectuées avec Nina et tatie Valou...en septembre 2006 je crois.
http://www.quaibranly.fr/cc/pod/recherche.aspx?collection=POD0001-Levi-Strauss&collectiontitre=Cl.Levi-Strauss
http://www.lemonde.fr/carnet/article/2009/11/03/l-ethnologue-claude-levi-strauss-est-mort_1262351_3382.html
video chez B. PIVOT
http://www.ina.fr/sciences-et-techniques/sciences-humaines/video/I06292950/claude-levi-strauss-definit-l-ethnologie.fr.html
samedi 24 octobre 2009
L'Homme et la mer: Charles Baudelaire (Les fleurs du mal)

Homme libre, toujours tu chériras la mer!
lundi 19 octobre 2009
besoin de votre aide
Je ne peux pas tout vous devoiler aujourd'hui car le projet n'est pas encore ficelé mais est juste à l'état de petite graine en germination (héhé c'est bientot l'hiver!).
Ceci se voudrait être un projet fort en émotion, mais aussi nous rendre plus acteur dans notre attente vers cette rencontre si extraordiare. car c'est dur d'attendre ainsi passivement avec ses délais qui allongent tellement. Et peut-être aussi faire mieux connaitre ce que nous vivons .
Certains commencent à me connaitre : loin de moi l'idée de polemiquer sur ce sujet mais plutot l'envie de construire ensemble , de se donner des buts, devenir acteur de nos situations , occuper notre attente aussi. Rien de "dangereux" qui risque de mettre en peril nos adoptions..Juste des mots sur notre decision d'adopter, vos espoirs, vos desirs, vos deceptions, vos joies, la rencontre, et la grande route de la vie ensemble....
Les papas n'ont surement pas les mêmes mots que les mamans d'ailleurs. .alors si ça vous dit...merci de votre aide
et au plaisir de vous lire car de toute façon je sais que ce sera beau et c'est deja ça.
dimanche 18 octobre 2009
dimanche 18 octobre 2009

Nous avons des misères quand même!!!!!!! ah ah ah!!!!! :)
Non, trève de plaisanterie mais c bien agréable tout de même de retrouver des outils de communication .
Des nouvelles du sud: il fait un peu frais, un ciel très bleu nous accueille ce matin à l'ouverture des volets et nous sommes très contents.
Hier avec Nina nous avons plantés des violettes, des muriers et framboisiers (elle attendait cela avec impatience) ainsi que des pivoines, mes fleurs chéris.
bientot des photos et plus de nouvelles
plein de bonheur aux nouveaux parents adoptants ou non, en Chine ou ailleurs et plein de plein de bonheur à tous ces enfants qui vont enfin avoir une famille qui ont tant à leur offrir.
CHINE:
vendredi 16 octobre :attribution jusqu'au LID 28 mars 2006.
Les dossiers de fin d'année 2007 semblent avoir été révisés jusqu'en décembre 2007?
vendredi 18 septembre 2009
Absence qui dure un peu!
Nous nous faisons très rare ces derniers temps en raison d'un probleme de connection internet...
We are moving from our house and don't have internet at this moment .
Hope to be there soon
mardi 1 septembre 2009
1 er septembre 2009: ou en sommes nous?
La RR s'arrête au 31 octobre 2007.
FELICITATIONS aux personnes concernées, heureux futurs parents...une étape de plus franchie!
lundi 10 août 2009
Un bien bel été qui n'est pas encore terminé
Aout 2009: les news sur les attributions
un peu de Civilisation

mercredi 22 juillet 2009
juste de passage
Nina fait un stage de poney puis de voile. Elle se régale et est dorée comme le miel.
Plus de nouvelles prochainement
bonnes vacances à tous
Les attributions sont tombées ce jour et cela fait chaud au coeur de lire le bonheur de ces nouveaux parents.
Bravo à eux pour leur persévérance car le chemin fût long.
Coupure au 22 mars 2006 ?
vendredi 26 juin 2009
MICHAEL JACKSON: 1958-2009

Ce soir nous avons du chagrin un grand artiste au destin tragique nous a quitté hier.
J'adorais son moonwalk, j'aimais sa musique:
je crois que mes titres préférés sont Off the Wall, Don't stop til' you get enough, The girl is mine, You're not alone, Rock with you, Earth song, Do you remember the time, We are the world.....
Nous ne l'oublierons pas , une page se tourne, encore une, et comme d'autres Grands, personne ne le remplacera.
Michael Joseph Jackson né le 29 août 1958 à Gary (Indiana) et mort le 25 juin 2009 à Los Angeles (Californie)[2], est un auteur-compositeur-interprète, danseur-chorégraphe, poète et homme d'affaires américain[3],[4]. Septième d'une famille de neuf enfants, il a commencé sa carrière à l'âge de onze ans au sein des Jackson Five puis a commencé sa carrière solo en 1971 tout en restant membre du groupe. Surnommé par la suite « The King of Pop »[5],[6] (en français « Le Roi de la pop »), il a sorti cinq albums studio figurant parmi les plus vendus au monde : Off the Wall (1979), Thriller (1982), Bad (1987), Dangerous (1991) et HIStory (1995).
Au début des années 1980, Michael Jackson est devenu une figure majeure de la musique pop et est l'une des plus célèbres du XXe siècle. Les courts-métrages comme Beat It, Billie Jean ou Thriller ont donné un nouvel élan aux video-clips musicaux. Au cours de ses nombreux concerts et apparitions publiques en direct, il a largement popularisé de nombreux pas de danse, dont le Moonwalk qui est devenu sa signature. Son style vocal et musical a influencé des nombreux autres artistes de Hip-hop, Pop et R'n'B.
Au cours de sa carrière, Michael Jackson a battu de nombreux records de l'industrie du disque. Le nombre total de ses ventes est estimé à 750 millions[7] ce qui le classe plus gros vendeur d'albums de tous les temps (pour un artiste solo)[8]. Thriller, dont les estimations des ventes varient entre 65 et 108 millions, est quant à lui l'album le plus vendu de l'histoire de la musique[9],[10]. Il a remporté plus de prix que n'importe quel autre artiste[11] et été nommé Artiste du Millénaire aux World Music Awards en 2000[12].
Michael Jackson a récolté et donné plus de 400 millions de dollars pour des œuvres caritatives notamment grâce à sa tournée Dangerous World Tour mais son image publique a été considérablement ternie à cause de certains aspects de sa vie privée, notamment son changement d'apparence physique, son mode de vie excentrique et deux accusations d'abus sur mineurs pour lesquelles il a été respectivement relaxé et acquitté. Ses deux mariages et ses trois enfants ont également été à l'origine de polémiques, mais malgré ces controverses, Michael Jackson demeure une des figures majeures de la musique des quarante dernières années.
Le 25 juin 2009, Michael Jackson meurt chez lui d'un arrêt cardiaque dans le quartier de Bel Air à Los Angeles, et sa mort est prononcée peu de temps après au Ronald Reagan UCLA Medical Center[13].
Wikipedia
“Earth Song” est le premier single de Michael Jackson ayant comme thème principal le respect de l’environnement et de la nature. La déforestation des forêts tropicales, la perte de la biodiversité, la sécheresse, la guerre ou encore la pollution, rien n’est laissé de côté. C’est une chanson pour la Terre engagée qui pose ouvertement la question : “Qu’avons-nous fait à la Terre ?” (”What have we done to the Earth ?”). Depuis 1995, les problèmes environnementaux n’ont hélas pas changé.
Michael Jackson est une légende qui restera dans l’Histoire. Faisons en sorte qu’il en soit de même pour son message écolo.
mercredi 24 juin 2009
La fête de fin d'année à l'école
Les enfants ont dansés sur deux chansons dont celle de Yannick Noah: Saga africa, puis sur du Rock dont le thème de Grease. Ils étaient déguisés et maquillés et c'était vraiment formidable.
Les enfants avaient bien répétés. Ils prenaient du plaisir à nous donner ce spectacle.
Nous avons passé un bon moment tous ensembles.
Preuves à l'appui:

mardi 23 juin 2009
"Guan Yin aux Mille Mains"
ATTENTION : lire d'abord ci-dessous avant de regarder la vidéo
Il y a en Chine une danse extraordinaire qui s'appelle "Guan Yin aux Mille Mains"
Etant donné le degré de coordination requis, l'exécuter parfaitement serait extraordinaire, même si ces danseuses n'étaient pas sourdes.
Oui, vous lisez correctement, les 21 danseuses sont complètement sourdes et muettes.
Elles s'accordent sur les signaux d'entraineurs aux quatre coins de la scène, et délivrent un spectacle remarquable
Leur début international a eu lieu à Athènes, durant les cérémonies de fermeture des Jeux Paralympiques en 2004.
Mais cette danse fait partie depuis longtemps du répertoire de la Troupe chinoise d'artistes handicapés.
La première danseuse a 29 ans et a un diplôme de l'Institut d' Art de Hubei. La vidéo a été enregistrée à Beijing (Pékin)
Maintenant regardez...
vendredi 19 juin 2009
Ces cigognes de juin ont un GPS bien lent!!!

mercredi 17 juin 2009
Girafe ninesque
Je vous laisse découvrir cette merveille

PS: Et oui Agnès, Maelie a de la concurrence!!!! :))

Spectacle de gym
mardi 16 juin 2009
我 和 你: toi et moi sommes une famille
Theme officiel des Jeux Olympiques de Beijing 2008.
comme d'ahbitude afin de visionner cette video dans de bonnes conditions, descendez sur le lecteur audio, tout en bas de la colonne de doite et appuyez sur la fleche afin de mettre le son en pause puis remontez ici sur la video et cliquez sur la fleche afin de lancer la video.
jeudi 11 juin 2009
12 juin: Journée contre le travail des enfants
La Journée mondiale contre le travail des enfants sera célébrée le 12 juin 2009. Cette année, la Journée mondiale marquera le dixième anniversaire de l'adoption de l'importante convention no. 182 de l'OIT, qui traite des actions nécessaires pour lutter contre les pires formes de travail des enfants. Tout en célébrant les progrès réalisés au cours des dix dernières années, la Journée mondiale va mettre l'accent sur les défis toujours actuels, en insistant particulièrement sur l'exploitation des filles dans le travail des enfants.
On estime que, dans le monde entier, environ 100 millions de filles sont victimes du travail des enfants. Beaucoup d'entre elles effectuent des tâches similaires à celles des garçons; cependant, bien souvent, elles endurent des souffrances supplémentaires et courent des risques additionnels. De surcroît, les filles sont trop souvent exposées à quelques unes de pires formes de travail des enfants, parfois dans des situations cachées. lire la suite...
12 juin 2009 - La journée mondiale contre le travail des enfants cherche à promouvoir une prise de conscience et des actions pour lutter contre le travail des enfants. Cette année, nous allons mettre l’accent sur la situation spéciale des filles qui endurent des souffrances supplémentaires comme victimes du travail des enfants. Le soutien à la Journée mondiale croît d’année en année et 2009 ne sera pas une exception. Partout dans le monde il y aura des nombreuses activités, appuyées par des gouvernements, employeurs, travailleurs, agences des Nations Unies, organisations de la société civile, et tous ceux qui sont concernés par la promotion des droits des enfants. Nous vous invitons à participer avec nous à cette Journée mondiale et à faire partie du mouvement mondial contre le travail des enfants.
Le BIT indique que la crise accroît le risque pour les filles d’être victimes du travail des enfants9 juin 2009 - La crise financière mondiale pourrait contraindre un nombre accru d’enfants, en particulier des filles, à travailler, selon un nouveau rapport publié par le Bureau international du Travail (BIT) à l’occasion de la Journée mondiale contre le travail des enfants le 12 juin.
Journée mondiale contre le travail des enfants – 12 juin 20098 juin 2009 - Le 12 juin, la Journée mondiale contre le travail des enfants sera marquée par une multitude d’événements dans nombre de pays à travers le monde, alors que l’impact de la crise économique sur le travail des enfants, et en particulier sur les filles, suscite beaucoup d’inquiétude.
Ayons une pensée pour tous ces enfants.
Petit Dragon

Quelle délicate attention (comme toujours, devrais je dire).
Nous vous remercions "toutes les 3". :)
Lin et son petit dragon sont inséparables. Un jour, cependant, ce dernier disparaît. Lin se lance alors à sa recherche en un voyage plein d'aventures...et de caractères chinois très "parlants". Une très belle histoire et une véritable initiation à l'univers fabuleux des caractères chinois.
- Gallimard Jeunesse - avril 2009
À savoir
- Un merveilleux voyage d'initiation dans l'univers fabuleux des caractères chinois
- À chaque page, un ou deux caractères simples sont ingénieusement intégrés aux illustrations et traduits.
- Au fil de l'histoire, le lecteur, enfant ou adulte, fait connaissance avec une trentaine de caractères.
- De quoi donner envie d'en savoir plus et s'ouvrir à une civilisation fascinante.

Jean-Pierre Lorenzati, président de l’association France-Chine Éducation, annonçait il y a peu dans le magazine Phosphore que le chinois serait bientôt la deuxième langue mondiale après l’anglais. Le chinois mandarin est déjà la langue qui possède le plus de locuteurs de par le monde mais l’anglais reste pour l'instant la langue facilitant les échanges internationaux.Si vous voulez préparer votre enfant afin qu’il fasse bientôt partie des 21 000 petits Français qui apprennent à parler chinois à l’école, voici un album qui permet de découvrir de façon ludique quelques caractères du chinois.
Christoph Niemann est né en 1970. Il a étudié à l'Académie des arts de l'Image de Stuttgart. Depuis 1997, il travaille à New York comme graphiste et illustrateur. Depuis quelques temps, il crée aussi des livres pour enfants. Il a reçu de nombreuses distinctions pour ses travaux et est considéré comme une étoile montante de la scène graphique internationale. Christoph Niemann vit à Brooklyn avec son épouse et ses deux fils.
lundi 8 juin 2009
FÊTE des MAMANS: 7 juin 2009
"Ma main est une fleur
mes doigts sont des pétales
je t'aime, un peu , beaucoup, à la folie, pas du tout (en imaginant ses doigts comme des pétales)
Pas du tout?
Vilaine fleur car j'aime ma maman de tout mon coeur".
Cette année voici la poésie que j'ai eu le bonheur d'entendre hier matin au réveil:
"Combien d'étoiles dans le ciel
combien de poissons dans la mer
combien de feuilles dans les bois
autant que de baisers pour toi dans mon petit coeur d'enfant
autant que de baisers pour toi
ma jolie maman....."
+ Un tee shirt peint par notre fille avec des fleurs et des coeurs comme vous pouvez le constater.
Ce sont bien les plus doux mots que je n'ai jamais entendu et mes plus beaux cadeaux aussi.
Nous aussi nous t'aimons tellement
vendredi 5 juin 2009
Adieu petit scarabée

Les débuts du scarabée
Nostalgie....
Mon coeur est triste, tu as participé à une certaine ouverture de mon esprit, qui n'a pas été sans influence.
mardi 2 juin 2009
C'est la fête, la fête....
Cette année cela se déroulait dans le Gard.
Les deux meilleures amies ce sont retrouvées le temps d'un long week end et les mamans aussi !!!

Un peu de civilisation...
Dans une situation plus générale, il est d'usage d'appeler quelqu'un en utilisant le nom de famille, suivi de la fonction sociale, de l'étiquette sociale.
Wang laoshi = Maître Wang (à un professeur)
Li Tongxue = élève Li
Zhao shifu = Maitre artisan Zhao (à un ouvrier, un chauffeur).
Lorsqu'on rédige une adresse sur une enveloppe, on écrit tout d'abord le pays, puis la ville et ensuite la rue et le nom de la personne en commenaçant par son nom de famille.
La politesse traditionnelle chinoise veut que l'on valorise ce qui appartient à l'interlocuteur: guixing (votre précieux nom de famille). A l'inverse , celui qui parle dépréciera ce qui lui appartient: bixing (mon nom délabré) ou zhuozhu (mon oeuvre maladroite).
En chinois, le nom de famille est généralement composé d'un sinogramme; le prénom d'un ou deux sinogrammes. Dans Mao Zedong, Mao est le nom de famille et Zedong le prénom.
Il y a très peu de noms de famille; les plus courants sont dans l'ordre: Li, Wang, Liu, Chen, Yang, Zhao.
Les "Li" par exemple se compte par dizaine de millions. Un dicton local dit: "Dans le Guangdong, ce sont les Chen et , dans l'univers ce sont les Li. Les Chen et les Li constituent la moitié de l'univers, dit-on encore dans le Fujian, ... non sans quelques éxagérations.
mardi 5 mai 2009
Quelques actrices chinoises

ZHANG Ziyi (chinois: 章子怡; pinyin: Zhāng Zǐyí) est une actrice chinoise née le 9 février 1979 à Pékin. C'est aujourd'hui l'une des actrices chinoises les plus connues dans le monde.
Carrière
Repérée par Zhang Yimou, celui-ci lui donne le rôle principal dans The Road Home. Tourné avec visiblement un budget modeste (l'action se déroule dans un village du nord de la Chine), pourvu d'une histoire des plus simples (le personnage qu'elle interprète tombe amoureuse du nouvel instituteur), The Road Home est un film bouleversant, grâce en grande partie a l'interprétation de Zhang Ziyi. Le film remporte ainsi l'Ours d'argent au Festival de Berlin (2000) et le prix du public au festival du film indépendant de Sundance (2001).
Mais c'est un film d'arts martiaux qui la consacrera star dans le monde entier: Crouching Tiger, Hidden Dragon (2000) (Tigre et Dragon), de Ang Lee. Succès critique et populaire partout ou il sort, le film remporte 4 Oscars (meilleur film étranger, meilleure cinématographie, meilleure musique, et meilleure direction artistique).
FIILMOGRAPHIE
1996 : Touching Starlight (Xing xing dian deng)
1999 : The Road Home (我的父亲母亲, Wo de fu qin mu qin) de Zhang Yimou. Grand prix du jury - Ours d'argent du Festival du cinéma de Berlin en 2000
2000 : Tigre et dragon (卧虎藏龙, Wo hu cang long) de Ang Lee
2001 : Rush Hour 2 avec Jackie Chan
2001 : La Légende de Zu (Zu Warriors) de Tsui Hark
2001 : Musa, la princesse du désert (武士, Wu shi)
2002 : Hero (英雄, Ying xiong) de Zhang Yimou
2003 : La Triade du Papillon (Purple Butterfly,紫蝴蝶, Zi hudie)
2003 : My Wife Is a Gangster 2 (Jopog manura 2: Dolaon jeonseol)
2004 : 2046 de Wong Kar-wai
2004 : Jasmine Women (茉莉花开, Mo li hua kai)
2004 : Le Secret des poignards volants (十面埋伏, Shi mian mai fu) de Zhang Yimou
2005 : Princess Raccoon (Princess Raccoon)
2005 : Mémoires d'une geisha (Memoirs of a Geisha) de Rob Marshall
2006 : The Banquet (Ye yan) de Feng Xiaogang
2007 : TMNT Les Tortues Ninja (TMNT) (voix)
2007 : The Horsemen (The Horsemen)
2008 : Mei Lanfang
2008 : Lost for Words
2009 : l'Attente (Waiting) (Pre-Production)
2009 : Metal Gear Solid

Filmographie (extraits)
Cinéma
•Téléphone mobile : film chinois de Feng Xiaogang (2003)
•The Twins Effect II : film Hong-Kongais de Patrick Leung et Corey Yuen (2004)
•Pomme (Lost in Beijing) : film chinois de Li Yu (2007)
•Le mariage (The Matrimony) : film chinois de Teng Huatao (2007)

GONG Li 巩俐, actrice chinoise est née le 31 décembre 1965 à Shenyang en Chine. Elle est la petite dernière dune famille de 5 enfants. Ses parents sont des intellectuels qui enseignent l'économie.
Elle est une élève moyenne, plus intéressée par le chant, dont elle rêve de faire son métier, et la chorale que par lécole. Refusée dans une école de chant, elle entreprend des études dart dramatique et entre à l'Académie dramatique de Pékin en 1985. Elle en ressortira diplômée en 1989.
C'est un an auparavant qu'elle décroche son premier rôle au cinéma. Elle se rend à une audition et est repérée par un jeune réalisateur qui tombe en admiration devant cette beauté étrange. Ce réalisateur c'est Yang Zimou dont elle deviendra l'épouse et la muse et avec qui elle va construire sa carrière. Ils forment alors un couple mythique à la Rita Hayworth, Orson Welles, anticonventionnel, luttant contre la censure dans une société puritaine. Ils sont traqués par la presse, mais tiennent bon et avancent ensemble.
Il aime avant tout la contempler, l'admirer et chacun de ses films, à l'esthétique magnifique, est l'occasion de prolonger sa contemplation et de la mettre en valeur. Il lui offre son premier rôle dans le Sorgho rouge (1988) qui obtient un ours dor à Berlin, puis continue leur duo avec Ju Dou en 1989, Epouses et Concubines en 1991, Qiu Ju une femme chinoise en 92, Vivre en 1994 et Shanghai Triad en 1995.
Elle également l'actrice fétiche de Chen Kaige avec qui elle tourne Adieu ma concubine, Palme dor à Cannes en 1993, et L'empereur et l'assassin. Elle a également tourné avec d'autres réalisateurs asiatiques dont le très populaire Wang Jing réalisateur du catastrophique et grossier Niki Larson.
Depuis, Zhang Yimou et Gong Li ont divorcé. Elle a rejoint Hong Kong où elle vit une vie dorée. Elle tourne des publicités pour des marques de luxe et est une ambassadrice de L'oréal. Elle fait partie de jury dans divers festivals : Membre du jury à Cannes en 1997 et plus récemment présidente du festival à Berlin (février 2000). Elle y présente, hors concours bien sûr, le dernier film de Sun Zhou, Breaking the silence, où elle interprète la mère dun jeune enfant sourd.
Parrallélement à sa carrière, elle s'investit dans différents combats pour lutter contre l'enfance malheureuse ou pour la protection de l'environnement. Elle a été nommée Ambassadrice de l'UNESCO. Elle sinvestit également dans la vie politique de son pays et a été nommée député du peuple, chargée, à titre consultatif de donner son avis sur différents sujets.
En 2007, elle réapparait dans le film de Zhang Yimou, La Cité interdite, dans lequel son décolleté pigeonnant a créé beaucoup de polémiques en Chine. Unanimement saluée par la critique, Gong Li est époustouflante en femme blessée et opprimée, emprisonnée dans ce carcan trop étroit des règles de la cité, à la fois victime et bourreau

Filmographie
1987 : Le Sorgho rouge
1989 : Mr. Sunshine
1989 : A Terracotta Warrior
1989 : The Puma Action
1990 : Ju Dou
1990 : Épouses et concubines (en anglais : Raise the Red Lantern)
1991 : Party of a Wealthy Family
1991 : Back to Shanghai
1992 : Qiu Ju, une femme chinoise (en anglais : The Story of Qiu Ju)
1992 : Mary from Beijing
1993 : Adieu ma concubine
1993 : Flirting Scholar
1993 : Soul of a Painter
1994 : Vivre
1994 : Semi-Gods and Semi-Devils
1994 : The Great Conqueror's Concubine
1995 : Shanghai Triad
1995 : La peintre/Pan Yuliang, artiste peintre
1996 : Temptress Moon
1997 : Chinese Box
1999 : L'Empereur et l'assassin
1999 : Plus fort que le silence
2002 : Zhou Yu's Train
2004 : 2046
2004 : Eros (Segment The Hand)
2005 : Mémoires d'une geisha (Memoirs of a Geisha)
2006 : Miami Vice - Deux flics à Miami (Miami Vice)
2006 : Curse of the Golden Flower
2007 : La Cité interdite
2007 : Hannibal Lecter : Les origines du mal

Michelle YEOH
Issue d'une famille chinoise anglophone, Michelle Yeoh (楊紫瓊 Yeoh Choo Kheng) entame des études de danse et de comédie à Londres avant de se consacrer aux arts martiaux. Dès son retour de Londres, elle est élue Miss Malaisie en 1983 et tourne peu de temps après une publicité avec Jackie Chan. De là va naître une collaboration qui lui permet de se lancer dans le cinéma hong-kongais. Elle apprend ainsi le cantonais, tourne dans ces premiers films
Le succès venant, elle multiplie les rôles, ce qui l'amène à collaborer avec Yuen Woo Ping, cinéaste et chorégraphe avec qui elle travaille sur Tai chi master en 1993, Wing Chun en 1994. Mais c'est sa participation à l'un des James Bond, Demain ne meurt jamais en 1997, qui lui ouvre les portes d'Hollywood et lui offre une notoriété internationale dans un rôle mettant aussi bien en valeur son jeu de scène que son côté physique, c'est donc tout naturellement que le réalisateur Ang Lee la contacte pour jouer dans un des succès internationaux de l'an 2000 Tigre et dragon, où à travers les chorégraphies de Woo-ping Yuen, elle sait faire preuve d'un jeu d'actrice alternant entre l'action et la légèreté.
Filmographie
1984 : The Owl and Bumbo (Mao tou ying yu xiao fei xiang), de Sammo Hung
1985 : My Lucky Stars 2: Twinkle Twinkle Lucky Stars (Xia ri fu xing), de Sammo Hung
1985 : Yes, Madam (Huang gu shi jie), de Corey Yuen
1986 : Royal Warriors (Wong ga jin si), de David Chung
1987 : Magnificent Warriors (Zhong hua zhan shi), de David Chung
1987 : Le Casse du siècle (Tong tian da dao), de Stephen Shin
1992 : Police Story 3 (Jing cha gu shi III: Chao ji jing cha), de Stanley Tong
1993 : Butterfly and Sword (Xin liu xing hu die jian), de Chu Yin-Ping et Michael Mak
1993 : Executioners (Xian dai hao xia zhuan), de Johnnie To et Tony Ching
1993 : Holy Weapon (Wu xia qi gong zhu), de Wong Jing
1993 : Supercop 2 (Chao ji ji hua), de Stanley Tong
1993 : The Heroic Trio (Dung fong saam hap), de Johnnie To
1993 : Tai Chi Master (Tai ji zhang san feng), de Yuen Woo-Ping
1994 : Wing Chun (Yong Chun), de Yuen Woo-Ping
1994 : Shaolin Popey 2: Messy Temple (Xiao lin xiao zi 2: Xin wu long yuan), de Chu Yin-Ping
1994 : Wonder Seven (7 jin gong), de Tony Ching
1996 : The Stunt Woman (Ah Kam), de Ann Hui
1997 : The Soong Sisters (Song jia huang chao), de Mabel Cheung
1997 : Demain ne meurt jamais (Tomorrow Never Dies), de Roger Spottiswoode
1999 : Moonlight Express (Sing yuet tung wa), de Daniel Lee
2000 : Tigre et dragon (Wo hu cang long), de Ang Lee
2002 : Le Talisman (The Touch), de Peter Pau
2004 : Silver Hawk (Fei ying), de Jingle Ma
2005 : Mémoires d'une geisha (Memoirs of a Geisha), de Rob Marshall
2006 : Le Maître d'armes de Ronny Yu
Pour ne citer qu'elles...
dimanche 3 mai 2009
Les vacances de Pâques 2009



mercredi 29 avril 2009
Review Room d'avril.

